Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- falamos disto" - Traduction Portugais en Arabe
-
سنتحدث عن هذا
-
سنناقش الأمر
| - Falamos disto mais tarde. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً |
| - Falamos disto mais tarde. - Não. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً - كلا - |
| - Só tu os sentirás. - Falamos disto ao almoço. | Open Subtitles | أنجيلا سنناقش الأمر وقت الغداء |
| - Falamos disto depois do almoço. | Open Subtitles | - سنناقش الأمر بعد الغداء |