| - Agora não, estou com pressa. - Finge que és meu pai. | Open Subtitles | ليس الآن ، أنا في عجلة من أمري تظاهر بأنك والدي |
| - Finge que me convidas para dançar. - Aí estás, meu pêssego. | Open Subtitles | تظاهر أنك طلبت مني الرفص- هذه أنت يا جميلتي- |
| - Finge que sabes e aceita. | Open Subtitles | - تظاهر بأنّك تَعرف ووافق . -؟ |
| - Finge que estás a queimar formigas. | Open Subtitles | أجل، تظاهر بأنّك تحرق النمل |
| - Finge que é o baile de finalistas. | Open Subtitles | تظاهر بأنها ليلة حفلة التخرج |
| - Finge que não está aqui. - Está bem. | Open Subtitles | ـ تظاهر بعدم وجودها ـ حسنا |
| - Finge que não nos conhecemos. | Open Subtitles | تظاهر أننا لم نلتقي قط |
| - Finge um flash. - Um pequenino. | Open Subtitles | تظاهر بومضـة بسيطة |
| - Acaba num instante. - Finge que estás a gostar. | Open Subtitles | تظاهر أنك تستمتع بهذا ، إبتسم |
| - Finge que sabemos pouco. | Open Subtitles | تظاهر بأننا لانعرف الكثير. |
| - Finge. | Open Subtitles | تظاهر |
| - Finge, apenas. | Open Subtitles | تظاهر بهذا فقط |
| - Finge apenas! | Open Subtitles | -فقط تظاهر! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 