| - Tínhamos um acordo. - Não, um entendimento. Tretas! | Open Subtitles | ـ لقد كان بيننا إتفاق ـ لا ، لقد كان بيننا تفاهم |
| - Não acredito nisto. - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لا أصدق أنكي تفعلين ذلك- كان بيننا اتفاق- |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لقد كان بيننا اتفاقية لا نريد أي عبث |
| - Tínhamos um acordo! - E eu irei cumpri-lo. | Open Subtitles | كان بيننا أتفاق - و لا زلتُ محافظاً عليهِ - |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لقد كان بيننا اتفاق |
| - Tínhamos um acordo! | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق.. |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | كان بيننا إتفاق |
| - Tínhamos um acordo! | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق |
| - Tínhamos um acordo, lembras-te? | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق، ألا تتذكر؟ |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | لقد كان بيننا اتفاق |
| - Não é assim tão simples. - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | ليس بهذه البساطة - كان بيننا اتفاق - |
| - Não tentes justificar. - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | -لا تحاولي تبرير فعلتك، كان بيننا اتفاق |
| - Ray, ouves-me? - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | راي، هل تسمع كان بيننا اتفاق |
| - Tínhamos um entendimento. | Open Subtitles | ـ لقد كان بيننا إتفاق |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | كان بيننا اتفقنا |
| - Tínhamos um acordo. | Open Subtitles | كان بيننا إتفاق |
| - Tínhamos um negócio? | Open Subtitles | - هل كان بيننا اتفاق. |
| - Tínhamos um acordo, Wilkes. | Open Subtitles | لقد كان بيننا إتفاق يا (ويلكس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 