"- teremos" - Traduction Portugais en Arabe

• سيكون لدينا
• علينا

- Teremos exercícios para desenvolver caridade, paciência e submissão...
سيكون لدينا بعض التمرينات لتطوير الإحسان، التحمّل و التواضع ..

- Isso, só com um grande exército. - Teremos um grande exército.
نحتاج جيشا كبيرا لتحقيق ذلك سيكون لدينا جيشا كبيرا

Se puder deter a rainha antes que ela os ative... - Teremos uma chance!
إن قضيت على الملكة قبل تفعيلهم سيكون لدينا فرصة بالنجاح

Teremos que Bombardear. - Teremos que lhe retirar o apendice.
إذآ يجب علينا تفجيره . يجب اجراء عمليه الزائده الدوديه

- Teremos de descer 30 andares para injectar os nanorobôs directamente no cérebro dela.
سيكون علينا أن نقفز من الدور الثلاثين حتى نحقن الـنينيتس فى دماغها لماذا ؟

- Tens o suficiente para trabalhar, miúdo? - Teremos.
ألدينا ما يكفي لنعمل عليه أيها الفتى سيكون لدينا ما يكفي

- Balsora tem a guarda do palácio. - Teremos outras forças conosco.
بلسورا" لدية حراس القصر" سيكون لدينا قوى تحت سيطرتنا

- Teremos sempre a casa da lavagem de roupa. - Pois é.
"سيكون لدينا دائماً الإلتقاء في "غسيل الملابس - نعم -

- Teremos uma reunião todos os anos.
سيكون لدينا موعد مقابله كل عام

- Teremos uma na cave...
سيكون لدينا واحدة في الطابق السفلي.

- Teremos Daisy e Tina.
سيكون لدينا ديزي وتينا أنا ...

- Teremos notas de...
سيكون لدينا مقدار ضئيل من

- Teremos algo para celebrar?
هل سيكون لدينا ما نحتفل به؟

- Teremos sempre Fresno.
- (سيكون لدينا دائماً (فريزنو -

- É o nosso solista. - Hoje, não vai ser. - Teremos de cancelar.
ـ إنه المغني الرئيسي لدينا ـ ليس اليوم انه ليس كذلك ـ علينا إلغاء الحفل ـ لماذا ا؟

- Teremos de falar com alguém...
سوف يتوجب علينا أن ندخل في نقاش حاد مع احد ما بخصوص ذلك الـ...

- Teremos de deixar Downton? - Só quando quisermos.
إذن علينا أن نترك الداون تاون ؟

- Teremos de nos livrar daquilo.
حسنٌ، سيكون علينا التخلص من ذلك.

- Teremos que tomar precauções.
يتوجب علينا اتخاذ الإحتياطات اللازمة