| - Viste-a? | Open Subtitles | هايدن؟ هل رأيتها فيفين |
| - Viste-a transformar-se? | Open Subtitles | هل رأيتها تتحول؟ |
| - Viste-a ir embora? | Open Subtitles | هل رأيتها تغادر جدران السجن؟ |
| - Viste-a a despir-me com os olhos? | Open Subtitles | - هل رايتها كانت تحاول ان تنزع ثيابى بعينها؟ |
| - Viste-a na Terça feira à noite? | Open Subtitles | هل رايتها ليلة الثّلاثاء ؟ |
| - Viste-a morrer? | Open Subtitles | -هل رأيتِها وهي تموت؟ -لا . |
| - Viste-a morrer? | Open Subtitles | هل رايتها تموت؟ |
| Ela voltou. - Viste-a? | Open Subtitles | لقد عادت. هل رايتها |
| - Viste-a? | Open Subtitles | رأيتِها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 