| Sou a Princesa Aïcha Abadie e apesar da minha aparência, de boneca, não é? | Open Subtitles | أنا الأميرة (عائشة عبادي) بالرغم من ضعفي، ومظهري الأشبه بالدمية، |
| Mato quem me chamar Aïcha. - Larga-o. | Open Subtitles | لو ناداني أحد "عائشة" مرة أخرى سأقتله |
| A Aïcha está cá. | Open Subtitles | هل "عائشة" هنا؟ |
| Nós é a ti que queremos, Aïcha. | Open Subtitles | "لأنني أريدكِ أنتِ يا "عائشة |
| Voltas a chamar-me Aïcha... | Open Subtitles | ...لو ناديتني "عائشة" مرة أخرى... |
| A nossa linda Aïcha... | Open Subtitles | ...عائشة" الجميلة" |
| Aïcha! | Open Subtitles | "يا "عائشة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 