"a comprar todas" - Traduction Portugais en Arabe

• يشترى كل
• شراء كل

Porque está ele a comprar todas as batatas do campo?
لماذا يشترى كل البطاطا التى في المعسكرِ ؟

Diga-me porque um homem como você anda a comprar todas as acções.
اخبرنى لماذا رجل مثلك يريد شراء كل هذه الاسهم

Estou a comprar todas as malditas acções que tu tens da Wyatt Corporation, e estou a pagar 40 cents de dólar.
انا شراء كل سهم ملعون من الأسهم وايت المؤسسة التي تمتلكها، وأنا أشعر بدفع 40 سنتا على الدولار.

Mal a minha Verruga disse que queria um dos Bilhetes Dourados, comecei a comprar todas as tabletes que encontrei.
بمجرد أن قالت لي صغيرتي فيروكا أنها نريد أحد تلك التذاكر الذهبية بدأت في شراء كل ما يقع تحت يدي... من حلويات وانكا