"a conta do telefone" - Traduction Portugais en Arabe

• فاتورة الهاتف

Por uma discussão sobre a conta do telefone.
تقول أيضا أنك جادلت حول فاتورة الهاتف . أنظر

Chega a conta do telefone, mas não a pagas logo.
فاتورة الهاتف تَصِلُ , لَكنَّك لا تَدْفعُيها مباشرةً لم لا؟

Prue, não me chateies quando vier a conta do telefone.
برو، لا تُشعريني بالأسي عندما تأتي فاتورة الهاتف

Não devíamos pagar a conta do telefone. Sexo pelo telefone grátis.
ربما لا يجب علينا دفع فاتورة الهاتف و سنحصل على مكالمات اباحية

Eu sei como parar isso, pai. Quando chegar a conta do telefone, não a pagues.
أعرف كيف نوقفه أبي عندما تأتي فاتورة الهاتف لا تدفعها.

Estou à espera que chegue o teu cheque de desempregado para pagar a conta do telefone.
اعني، أنا منتظرة لشيك العاطل الخاص بك أن يأتي ليكونَ بإمكاني دفع فاتورة الهاتف

Esqueci-me de pagar a renda e a conta do telefone.
نسيت دفع الإيجار و فاتورة الهاتف

Tens de pagar a conta do telefone, deixei-ta em cima da secretária.
إدفع فاتورة الهاتف تجدها على الطاولة

E o seguro do carro. E a conta do telefone.
و تأمين سيارتي و فاتورة الهاتف

a conta do telefone.
حسناً, هذه فاتورة الهاتف

É verdade, só me preocupa não poder pagar a conta do telefone.
ما يقلقني هو فاتورة الهاتف

E olhei para a conta do telefone.
ونظرتُ إلى فاتورة الهاتف

Assim que vir a conta do telefone.
اجل , حالما أرى فاتورة الهاتف

Não pagou a conta do telefone?
هل دفعت فاتورة الهاتف ؟