"a defendê-lo" - Traduction Portugais en Arabe

• تدافع عنه
• تدافعين عنه
• الدفاع عنه
• أدافع عنه

O espião soviético que apanharam, queremos que sejas tu a defendê-lo.
جاسوس السوفيات الذي مسكوه، نريدك أن تدافع عنه

Estou satisfeita por ser o senhor a defendê-lo!
انا سعيده جدا انك تدافع عنه شكرا

O Lokensgard tem a mamã a defendê-lo.
لوكينسجارظس جوتا له ماماه تدافع عنه.

Este homem atou-te em casa e estás a defendê-lo.
هذا الرجل يقيدك في منزلك والآن تدافعين عنه

- E agora estás a defendê-lo. - Esta conversa, acabou.
ـ والآن إنّكِ تدافعين عنه ـ سأنهي هذا الحوار

Exaltei-me um pouco a defendê-lo, e tenho uma ordem de restrição.
ولقد بالغت قليلاً في الدفاع عنه فأصدروا مذكرة إبعاد بحقي

Não é que eu não ame o homem. Estou sempre a defendê-lo.
ليس أنني لا أحب الرجل فأنا أدافع عنه دوماً

Sim, só se preocupa com isto, no entanto, continuais a defendê-lo, Brendan!
نعم, و كأن لا شىء مهم غير ذلك "و أنت لازلت تدافع عنه يا "براندن

- Estás a defendê-lo, Randy? - Não, estou do teu lado.
هل تدافع عنه يا راندي - لا انا معك بهذا -

Está a defendê-lo?
أنت تدافع عنه الآن تلكالفتاهالتىباع لها الكحول...

Ela estava a defendê-lo, a dizer que tinha mudado de vida.
كانت تدافع عنه قالت إنه غير حياته

Estás a defendê-lo?
إذن أنت تدافع عنه ؟

Estás a defendê-lo?
أنت تدافع عنه ؟

Aí está, está a defendê-lo.
إنّكَ تدافع عنه -

O que faz com que o estares a defendê-lo, torna isso ainda mais inexplicável.
والذى يجعلك تدافعين عنه يحتاج أكثر من تفسير

Está a defendê-lo e ele nem lhe conta o que se passa na vida dele.
...تدافعين عنه و لا يخبرك حتى بم يحدث في حياته

Estou surpreso em ver-te a defendê-lo.
يفاجئني سماع أنك تدافعين عنه لماذا ؟

Mas é como se estivesses a defendê-lo.
لكن الأمر، تعلمين، كأنكِ تدافعين عنه.

Parece que estás a defendê-lo.
لأنك حاليا تبدين وكأنّك تدافعين عنه

Você está a defendê-lo. O que se passa?
أنت حقا تدافعين عنه ماذا هنالك ؟

Se compreendesses as mulheres, não serias tão rápida a defendê-lo.
إن كنت تفهم النساء لم تكن لتتسرع في الدفاع عنه

Ela... ainda o amava. Estava sempre a defendê-lo.
كانت لا تزال مغرمة به، واصلت الدفاع عنه

Não, não estou. Não estou a defendê-lo.
لا لا لست أدافع عنه