"a fase dois" - Traduction Portugais en Arabe

• المرحلة الثانية
• بالمرحلة الثانية

a fase dois será testada num subsolo árido.
و المرحلة الثانية من المسلسل، ستتم على أرض عديمة الحياة

A entrega está a caminho. Passamos para a fase dois.
المسجون في طريقه إنتقل إلى المرحلة الثانية

Esqueci o que é a fase dois, mas vou supor que despejaremos os pêssegos como combinamos.
لقد نسيت ما هي المرحلة الثانية لكنّي سأفترض أنّنا سوف نرمي الخوخ كما تناقشنا

Vamos começar a fase dois.
دعنا نبدأ بالمرحلة الثانية.

Iniciar a fase dois.
ابدأ بالمرحلة الثانية

Marty! Saltámos a fase dois! Não demos cabo deles!
لقد تخطينا المرحلة الثانية يا مارتي , فنحن لم نعنفهم

Como estamos com a fase dois?
المرحلة الأولي إنتهت ما موقعنا من المرحلة الثانية

Amanhã é o seu aniversário, e eu estou implementando a fase dois da operação trazer de volta o Tom.
و انا سأقوم بتطبيق المرحلة الثانية من عملية استعادة توم

a fase dois foram os drones. E mecânicos.
المرحلة الثانية كانت عمّال الصيانة للحوّامات

Espero que a fase dois também funcione.
لنأمل أن المرحلة الثانية ستكون جيدة ايضا

Acho que este filho da mãe passou a fase dois em tempo recorde.
أظن أن هذا السافل قد وصل إلى المرحلة الثانية في زمن قياسي.

Algo que precisamos para a fase dois.
شيء ما نحتاج إليه من أجل المرحلة الثانية

Acho que estamos prontos para a fase dois.
أعتقد أننا جاهزون لبدء تنفيذ المرحلة الثانية

Vou começar a fase dois - do meu programa.
...أنا أبدأ المرحلة الثانية من برنامج تدريسي اليوم

E ela vai começar a fase dois do programa.
و هي على أهبة بدء المرحلة الثانية من برنامجها

Já entrámos. Comecem a fase dois.
حسنا، نحن بالداخل ابدأ المرحلة الثانية

Acelera para a fase dois.
للتعجيل بالمرحلة الثانية.