| Vai ouvir A fogueira. | Open Subtitles | سيسمع صوت مشعل النار في الخلفية |
| De lá, todos nós fomos para A fogueira. | Open Subtitles | من هناك , جميعنا توجهنا إلى مشعل النار |
| Em seguida, foi ate A fogueira de lá. | Open Subtitles | ثم ذهبنا مشيا إلى مشعل النار من هناك |
| Vai acender A fogueira, rapaz? | Open Subtitles | هلا اشعلت النار ياصديقي ؟ |
| Então porquê A fogueira? | Open Subtitles | -لم اشعلت النار إذن ؟ |
| A fogueira é o nosso álibi. | Open Subtitles | مشعل النار ... هذا هو حُجة غيابنا |
| - A fogueira é o nosso álibi. | Open Subtitles | مشعل النار ... هذه هي حجة غيابنا |
| - Antes que A fogueira acabe. | Open Subtitles | قبل أن يخمد مشعل النار |
| Terrence: E isso e quando voce foi para A fogueira? | Open Subtitles | وعندها ذهبتي إلى مشعل النار ؟ |
| - A fogueira. | Open Subtitles | - مشعل النار - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 