"a máquina de escrever" - Traduction Portugais en Arabe

• الآلة الكاتبة
• آلتي الكاتبة

Estava por cima do frigorífico onde ficava A máquina de escrever.
ألا تتذكرين؟ تحت الثلاجة مباشرة، حيث كان مكان الآلة الكاتبة

A máquina de escrever foi eliminada essencialmente por esta coisa.
وفي الواقع، الآلة الكاتبة تم إزالتها أساسا عن طريق هذا الشيء.

Não encontrei A máquina de escrever em que foi escrito este relatório, e o Benson achava que o Quincy talvez tivesse um esconderijo, algures.
-لم أجد الآلة الكاتبة التي طبع بها هذا التقرير و" بينسون" ربما لديه فكرة أن " بينسون " يقيم في مخبأ ما

E o meu cobertor, depois o meu casaco de peles e agora A máquina de escrever.
ثم بساط باخرتي تذهب، ثم معطف فرائي، والآن آلتي الكاتبة.

Trouxe umas coisas. A máquina de escrever estava lá.
أحضرت بعض الأغراض الآلة الكاتبة كانت هناك

A máquina de escrever que se o senhor fosse inocente, nunca poderia ter manuseado.
الآلة الكاتبة التي لو كنت بريئاً لا يمكن أن تكون قد لمستها

A máquina de escrever deve ter deixado impressões nesta faixa da fita.
يجب أن تخلف الآلة الكاتبة طبعات على ألياف تلك الأشرطة

Imagina que estás a olhar para A máquina de escrever no outro lado.
تخيّلي أنّكِ تنظرين إلى الآلة الكاتبة في العالم الآخر

Trouxe A máquina de escrever. Está pronta.
لقد احضرت الآلة الكاتبة لقد انتهينا

Ouve, eu estava a pensar, se pudéssemos encontrar A máquina de escrever...
اسمع، كنت أفكر لو أمكننا ... إيجاد الآلة الكاتبة

Eu mando o rapaz embora. Dê-lhe o meu estojo de higiene e A máquina de escrever.
اعطه الحقيبة و الآلة الكاتبة .

Quando voltarmos... apronta A máquina de escrever.
عندما نعود... جهّز الآلة الكاتبة.

Diga-me onde está escondida A máquina de escrever.
أخبريني أين خبأ الآلة الكاتبة

Estás preocupado com A máquina de escrever?
أأنت قلق بشأن الآلة الكاتبة

Esta é A máquina de escrever que a outra Olivia usou para comunicar com o outro lado.
هذه هي الآلة الكاتبة التي إستخدمتها (أوليفيا) الأخرى للتواصل مع العالم الآخر