| Tranquem a porta quando eu sair. Voltamos já. | Open Subtitles | أغلق الباب خلفي سوف نعود قريبا |
| Tranca a porta quando eu sair. | Open Subtitles | أوصدي الباب خلفي. |
| Tranca a porta quando eu sair. | Open Subtitles | أوضدي الباب خلفي |
| Tranca a porta quando eu sair. | Open Subtitles | اقفلي الباب خلفي |
| Fique aqui e tranque a porta quando eu sair. | Open Subtitles | وأغلقي الباب خلفي |
| Tranca a porta quando eu sair. | Open Subtitles | لذا اغلقي الباب خلفي |
| Tranquem a porta quando eu sair. | Open Subtitles | أغلق الباب خلفي |
| Tranca a porta quando eu sair. | Open Subtitles | اغلقي الباب خلفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 