"a proteger alguém" - Traduction Portugais en Arabe

• تحمي أحدهم
• تحمي شخص ما
• تحمي شخصاً ما

Acho que mentes. Estás a proteger alguém.
أعتقد أنك تكذب، أعتقد أنك تحمي أحدهم

Estava a proteger alguém.
كنتَ تحمي أحدهم

Está a proteger alguém.
إنك تحمي أحدهم.

Acho que está a proteger alguém.
غالباً لسبب ما أعتقد أنها تحمي شخص ما

Então estava lá atrás a proteger alguém?
لذا أنت تحمي شخص ما بالخلف هناك؟

Estás a proteger alguém?
هل تحمي شخص ما ؟

Näo ha duvida de que esta a proteger alguém.
حسناً .. ليس هناك شك في رأيي .أنها تحمي شخصاً ما

Se estivesse a proteger alguém, quem seria o homem perfeito para o caso?
.. إذا كنت تحمي شخصاً ما من سيكون الرجل المثالي في القضيه ؟

Estás a proteger alguém.
أنت تحمي شخص ما

Está a proteger alguém que nem sequer se lembra de si.
أنت تحمي شخص ما لا يتذكرك حتى

A Maria Gambrelli esta de certeza a proteger alguém.
.ماريا غامبريللي تحمي شخصاً ما

Tenho de a quebrar, de a fazer confessar que esta a proteger alguém e depois força-la a divulgar a identidade dele.
... يجب فقط أن أحطمها أن أجعلها تعترف ... ... بأنها تحمي شخصاً ما