"a rir porque" - Traduction Portugais en Arabe

• أضحك لأنك

Estou a rir porque Africa não é a língua.
أنا أضحك لأنك لا تتحدثين الأفريقية بشكل صحيح .

Estou a rir porque me pareces tão séria.
لا, أنا أضحك لأنك تبدين جادّة فقط

Estou a rir porque atiraste-lhe e acredito que é um pentelho.
أنا أضحك لأنك بعثرتيها عليه ، وهو وغد

Estou-me a rir porque tu não conseguiste ver-me a despir,
أترى انا أضحك لأنك لم ترني أخلع قميصي

Estou-me a rir porque te acho um tipo engraçado.
أنا أضحك لأنك تظن نفسك ظريف