"a vergonha que" - Traduction Portugais en Arabe

• العار الذي
• الخزي الذي

Vou ficar bêbada e esquecer a vergonha que me causaste.
-سوف أثمل وأنسى العار الذي سبّبته لي . -العار؟

Perdoa-me por toda a vergonha que te causei.
إغفري لي كل العار الذي سببته لكِ

O pai apenas viu a vergonha que a Millie trouxe à família.
أبي هو من رأى العار الذي جلبته ( ميلي ) للعائلة

Irá aliviar a dor e a vergonha que devem estar a sentir? .
هل ستخفف الألم و الخزي الذي قد تشعر به ؟

Pensei no meu tio nos seus colegas de Gabinete a vergonha que lhes traria e a mim mesmo a todos quanto conhecia.
فكرتُ بعمي، زملاء وزارته الخزي الذي سأجلبه لهم لنفسي إرتباط كل شخص بي