"acho que este é" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أن هذا هو
• أعتقد أن هذه
• اعتقد ان هذا
• أظن أن هذه
• وأعتقد أن هذا هو

- Ele está a tentar encobrir o seu objectivo. - Eu Acho que este é o seu objectivo.
هو يحاول تغطية جدول أعماله الحقيقي أنا أعتقد أن هذا هو جدول أعماله الحقيقي

Acho que este é o único lugar no mundo em que devia estar.
أعتقد أن هذا هو المكان الوحيد على ظهر الأرض الذي يجب أن تكون فيه.

Acho que este é o primeiro passo para um novo, e mais próximo relacionamento entre nós.
أعتقد أن هذه أول خطوة في علاقة جديدة تقرب بيننا

Acho que este é o melhor cômodo para a evocação. Permite a melhor leitura.
حبيبي أعتقد أن هذه أفضل غرفة لتنفيذ الطقوس نسبة الطاقة فيها مرتفعة

Acho que este é a sério.
مما يجعلني اعتقد ان هذا قد يكون امراً جدياً

Acho que é agora. Acho que este é o grande final.
أظن أن هذه هي، أظن أن هذه هي الخاتمة الكبيرة.

Acho que este é o máximo que consegues ir.
وأعتقد أن هذا هو أقصى ما كما أنت ذاهب للذهاب.

Acho que este, é o novo homem. Com certeza.
أعتقد أن هذا هو الرجل الجديد. أنتِ محقة تماماً.

Mas agora, Acho que este é o lugar certo para mim.
بيني وبينك، لكن الآن، أعتقد أن هذا هو المكان المناسب لي.

Vamos lá ver isso. Uau! Acho que este é o efeito sonoro apropriado para este dinheiro todo. 11,900 biliões.
"دوووش". أعتقد أن هذا هو الصوت المناسب لذلك الكثير من المال. 11،900 مليار.

Eu Acho que este é o movimento certo, Charles.
(أعتقد أن هذا هو القرار السليم يا (تشارلز

Acho que este é o dia para o qual nos treinámos.
أعتقد أن هذا هو اليوم الذي تدربنا عليه

Não Acho que este é o cara que matou meu filho.
لا أعتقد أن هذا هو الرجل الذي قتل إبني

Acho que este é melhor.
ليس الخاتم إذا أعتقد أن هذه أفضل

Acho que este é o melhor momento em toda a minha vida.
أعتقد أن هذه هى أعظم لحظه فى حياتى.

Acho que este é o começo de uma bela amizade.
أعتقد أن هذه بداية لصداقة جميلة جداً

Acho que este é associado com o calendário Maia.
أعتقد أن هذه مرتبطة بتقويم المايا

Eu Acho que este é o único tipo.
اعتقد ان هذا هو النوع الوحيد. انا آسف جداً.

Mas Acho que este é o teu veneno.
ولكننى اعتقد ان هذا هو ما سيقتلك

Se isso te faz sentir melhor, Acho que este é o meu último trabalho.
لو أن هذا سيشعرك بتحسن أظن أن هذه آخر مهمة لي

Que boa ideia, pai! Acho que este é o nosso fim, Bart.
فكرة رائعة يا أبي، أظن أن هذه نهاية علاقتنا يا (بارت)

Acho que este é o nosso problema.
وأعتقد أن هذا هو مشكلتنا.