| Tem que me dizer o que aconteceu ali dentro. | Open Subtitles | عليك أن تخبرني ماذا حدث بالداخل |
| O que aconteceu ali dentro? | Open Subtitles | ماذا حدث بالداخل ؟ |
| Lamento o que aconteceu ali dentro. | Open Subtitles | وأنا آسف على ما حدث هناك حقاً ؟ |
| O que aconteceu ali dentro? | Open Subtitles | ماذا حدث هناك بحق الجحيم؟ |
| Com tudo o que aconteceu ali dentro, Max... | Open Subtitles | اتعلم (ماكس), كل ما جرى هناك انني شعرت بالأرتياح مجدداً |
| O que aconteceu ali dentro? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك بالداخل ؟ |
| Tenente Caine. O que aconteceu ali dentro? | Open Subtitles | ملازم " كين " ماذا حدث هناك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 