"acrobacias" - Traduction Portugais en Arabe

• البهلوانية
• مخاطرات
• مخاطراته
• الأعمال المثيرة
• الخطرة

Mas ainda deve pedir permissão ao Gabinete para as acrobacias.
لكن لا يزال عليه طلب إذن الوزارة من أجل المناورات والحركات البهلوانية.

Comecei a aprender ballet clássico, dança jazz, acrobacias e outras coisas para melhorar a minha performance.
بدأت في تعلم البالية الكلاسيكية و الرقص على أنغام موسيقى الجاز و تأدية الألعاب البهلوانية و أشياء أخرى فقط لكي أحسن من أدائي

Fez acrobacias nos filmes Homem-Aranha.
فقد أدى مخاطرات في أفلام "سبايدرمان".

As suas acrobacias eram impressionantes.
... مخاطراته كانت مثيرة

- Filmam-se a fazer acrobacias.
يصوّرون بالفديو أنفسهم عمل الأعمال المثيرة الغبية. تعني هذا هل كنت حادث؟

Isso é incrível Para vê-lo a fazer as suas próprias acrobacias.
مِن المُذهل أنْ نراه يقوم بحركاته الرياضية الخطرة

Estávamos entusiasmados com as tuas acrobacias no campo de basquete, o maravilhoso sentido rítmico que tens, a tua estrutura atlética animal.
نحن مسرورون بقفزاتكم العالية البهلوانية على ملعب كرة السلة ولوجود الحس الإيقاعى الرائع لديكم وحيوانك الخاص بالألعاب الأولمبية

As acrobacias não vão livrar-te desta.
الأعمال البهلوانية لن تخرجك من هذا

- Espera. estávamos a falar de acrobacias.
-انتظري! كنا نتحدث عن الألعاب البهلوانية .

Todas aquelas vezes que tentava convencer-te a fazer acrobacias malucas, fazia isso para te magoares e para que eu pudesse dormir com a Sheylla.
طوال هذه الفترة التي كنت أقنعك ... فيها بفعل مخاطرات مجنونة ( كنت أفعل هذا حتى تتأذى حتى يمكنني أن أقيم علاقة مع ( شيلا

Vou ter que fazer algumas acrobacias para manter-se.
يتوجب عليك فعل بعض الأعمال المثيرة للمواكبة

São responsáveis por todas as nossas acrobacias.
يتولون القيام بجميع الحركات الخطرة

Quer que o Vince faça acrobacias.
يريد من (فينس) تأدية المشاهد الخطرة بنفسه

Sim, as acrobacias são porreiras.
نعم، اللقطات الخطرة رائعة.