"ajudar alguém que" - Traduction Portugais en Arabe

• مساعدة شخص

Eu tinha que escolher entre ajudar alguém da minha lista ou ajudar alguém que realmente merecia.
.. كان عليّ الاختيار بين مساعدة شخص على قائمتي أو مساعدة شخص يستحق المساعدة بالفعل

Talvez tenha crescido como escritor, ou tu tenhas crescido como pessoa e possas ajudar alguém que precise, só porque é o mais correcto.
و بات يمكنك مساعدة شخص يحتاج للنضوج لأن هذا هو الصواب

Mas isso não me vai impedir de ajudar alguém que eu amo. Porque é que não me ligaste?
ذلك لن يوقفني من مساعدة شخص احبه اهلا

Tentas ajudar alguém que está a esvaziar-se em sangue...
أنت تحاول مساعدة شخص ينزفحتىالموت...

Por isso parece que o teu parceiro não é assim tão mau. Apenas um tipo a ajudar alguém que amava.
{\pos(192,220)} إذاً يبدو أنّ شريكك ليس شريراً في النهاية، مجرد شخص أراد مساعدة شخص يحبه.