"ajudar estas pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• مساعدة هؤلاء الناس
• نساعد هؤلاء الناس
• لمساعدة هؤلاء الناس
• تساعد هؤلاء الناس
• لمُساعدة هؤلاء النّاس

Eu gostava de poder ajudar estas pessoas a darem-se bem, mas parece impossível.
أتمنى أن أتمكن من مساعدة هؤلاء الناس لكن هذا يبدو مستحيلاً

A verdadeira razão para não ajudar estas pessoas, não é por ser perigoso.
السبب الحقيقي لعدم مساعدة هؤلاء الناس ليس لأنه عملٌ طائش.

Entrar em contacto com o solo é a única maneira de realmente ajudar estas pessoas.
فالإتصال بالأرض هو الطريقة الوحيدة التي يمكننا بها مساعدة هؤلاء الناس

Temos de ajudar estas pessoas. Estao a presas contra a sua vontade e nem sequer sabem.
يجب أن نساعد هؤلاء الناس إنهم يبدون ضد إرادتهم بدون معرفه

Livrarmo-nos desta fábrica é a única forma de ajudar estas pessoas de vez.
التخلص من هذا المصنع هو الطريقه الوحيده لمساعدة هؤلاء الناس للأبد

Deviam ajudar estas pessoas!
وينبغي عليها أن تساعد هؤلاء الناس!

Não estamos aqui para ajudar estas pessoas.
إنّنا لسنا هنا لمُساعدة هؤلاء النّاس.

Sou médico. É meu dever ajudar estas pessoas.
أنا طبيب ، من واجبي مساعدة هؤلاء الناس

Nós estamos a tentar ajudar estas pessoas.
نحن نحاول مساعدة هؤلاء الناس

Quis ajudar estas pessoas, e eu também.
انت تريد مساعدة هؤلاء الناس

Vês? Não precisamos de ajudar estas pessoas. Já têm alguém que as ajuda.
أرأيتِ, لا نحتاج أن نساعد هؤلاء الناس لقد وجدوا من يساعدهم بالفعل

Estamos aqui para ajudar estas pessoas.
أسمع .نحن هنا لمساعدة هؤلاء الناس

Só quero ajudar estas pessoas.
أريد فقط لمساعدة هؤلاء الناس.

- Viemos ajudar estas pessoas.
-لقدْ أتينا إلى هنا لمساعدة هؤلاء الناس

- Tem de ajudar estas pessoas.
. يجب ان تساعد هؤلاء الناس