"anônima" - Traduction Portugais en Arabe

• مجهولاً
• المجهولة
• مجهولة المصدر

Sou uma pessoa abastada e modesta, que quer ficar anônima.
أنا فاحش الغناء شخصٌ متواضع, أرغب في أن أبقى مجهولاً...

Você acabou de dizer que a denúncia tinha sido anônima.
لقد قلت للتو أن الإتصال كان مجهولاً

- Foi uma ligação anônima.
كان شخصاً مجهولاً.

As imagens odiosas daquela infame carta anônima... perturbaram sua mente!
الصور المزعجة التي استحضهرها من الرسالة المجهولة ضايقته

Em Agramonte a carta anônima é uma forma de preciosa arte.
في أغرامونتي الرسالة المجهولة تعتبر حرفة ثمينة

Foi uma denúncia anônima.
وردت المعلومة من جهة مجهولة المصدر.

Foi uma chamada anônima.
. كان إتصالاً مجهولاً

Graças a uma denúncia anônima, o Canal 11 foi o primeiro em cena.
شكراً على النصائح المجهولة قناة الحادية عشر كانت أول من شاهد الحدث

- A chamada foi anônima. - Não conseguiu localiza-la?
المكالمة مجهولة المصدر لا يمكنك تعقبها؟