| Aperta o gatilho ou puxo o pino. | Open Subtitles | اضغط على الزناد او سأسحب الفتيله |
| - Aperta o gatilho e pronto. | Open Subtitles | فقط، اضغط على الزناد |
| Vamos, Dia. Aperta o gatilho. Aperta o gatilho! | Open Subtitles | هيا يا (ديا) اضغط على الزناد اضغط على الزناد |
| Aperta o gatilho... devagar. - Agora. | Open Subtitles | إعصر الزناد ببطئ |
| Aperta o gatilho. | Open Subtitles | إعصر الزناد. |
| Aperta o gatilho. | Open Subtitles | اضغط على الزناد |
| Força, Barney. Aperta o gatilho. | Open Subtitles | -افعلها يا "بارني" اضغط على الزناد |
| Apenas Aperta o gatilho, rapaz. | Open Subtitles | فقط اضغط على الزناد يا فتى |
| - Agora Aperta o gatilho. | Open Subtitles | -الآن.. اضغط على الزناد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 