| Aquela testemunha, se o chamas assim, é um Sarraceno. Ele mente. | Open Subtitles | هذا الشاهد مسلم،لو إعتبرته شاهدا إنه يكـذب |
| Agora diz-me onde está Aquela testemunha filha da mãe. | Open Subtitles | والأن أخبرني بمكان هذا الشاهد الحقير |
| Aquela testemunha... toda a Jerusalém... | Open Subtitles | هذا الشاهد ...."كل "أورشليـم |
| Especialmente com Aquela testemunha. | Open Subtitles | خصوصا مع ذلك الشاهد |
| E Aquela testemunha? | Open Subtitles | بخصوص ذلك الشاهد... |
| Não irá conseguir Aquela testemunha. | Open Subtitles | -أنتما لن تحصلا على ذلك الشاهد . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 