Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aqui na noite passada" - Traduction Portugais en Arabe
-
هنا الليلة الماضية
-
هنا ليلة البارحة
| Eu estive com ele bem aqui, na noite passada. | Open Subtitles | كنت معه هنا الليلة الماضية |
| Esteve aqui na noite passada? | Open Subtitles | هل كان هنا الليلة الماضية ؟ |
| Vocês dois estavam aqui, na noite passada. | Open Subtitles | أنتما كنتما هنا ليلة البارحة |
| Isto também não estava aqui, na noite passada. | Open Subtitles | هذا لم يكن هنا ليلة البارحة |
| - Esteve aqui na noite passada? | Open Subtitles | هل جئت هنا ليلة البارحة هنا ؟ |