Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"arranjei-o" - Traduction Portugais en Arabe
-
أصلحته
| Hum, arranjei-o com o meu secador de cabelo. | Open Subtitles | لقد أصلحته بمجفف الشعر الخاص بى |
| arranjei-o, arranjei-o. Tinha ficado perfeito. | Open Subtitles | لقد أصلحته أنه جيد |
| Estraguei-to e depois arranjei-o. | Open Subtitles | لقد كسرته ثم أصلحته |
| Já não. Eu arranjei-o. | Open Subtitles | ليس بعد الان , لقد أصلحته |
| Sim, arranjei-o. | Open Subtitles | لقد أصلحته |
| Eu arranjei-o. | Open Subtitles | لقد أصلحته |