"arrepiantes" - Traduction Portugais en Arabe

• المخيفة
• مخيفين
• مخيفه

Já vi algumas coisas arrepiantes no mundo do cinema.
وشاهدت في مجال الأفلام الكثير من الأشياء المخيفة.

Então porque estamos aqui onde vivem todos esses espíritos arrepiantes e fantasmagóricos?
إذاً لمَ نحن هنا مع كل هذه الأشباح المخيفة في مكان معيشتها ؟

Para além das histórias arrepiantes que fazem circular através da Internet?
كما تعلمون ، بخلاف القصص المخيفة التى يتم تمريرها عبر الإنترنت

Oh, pá, estes tipos gostavam de ser tão arrepiantes como eu.
يا إلهي . هؤلاء الرجال يتمنون لو كانوا مخيفين مثلي

Tornam-se portas para a morte, tão assutadores e horríveis e arrepiantes que...
.. يصبحون بوابات للجحيم .. مخيفين ومريعين وأشنع من

Acho-as arrepiantes, mas...
أذا سألتنى ,لقد كانت مخيفه كالى كانت 12 عام

Na realidade, acho-as bantante arrepiantes.
لا , في الواقع اراها جميله مخيفه

para mais vídeos inéditos e outras coisas ainda mais arrepiantes.
للمزيد من الفيديوهات وللمزيد من الأشياء المخيفة حتى

Sim, o assassinato, a investigação, aquelas cartas arrepiantes que recebeste.
نعم جريمة القتل التحقيق كل تلك الرسائل المخيفة التي تلقيتها

Ele coleccionava todos os tipos de vermes arrepiantes antes de... explodir.
كان يجمع تلك الحفريات المخيفة قبل أن...

Não estamos mortas. Vimos mortos arrepiantes. Só estamos a tentar fugir.
لسنا ميتيين , لقد رأينا إناس ميتين مخيفين نحاول الخروج من هنا فحسب

Temos de fazer amigos arrepiantes para poder sobreviver.
على المرء أن يحصل على أصدقاء مخيفين للبقاء حيّاً

São bonitas, sabia. Não são arrepiantes, nem nada.
انهم رائعون , أتعلمين ليسوا مخيفين على الاطلاق

Mas como já disse-te algumas vezes há pessoas arrepiantes naquilo que fazem.
في قضايا جرائم القتل، أحياناً لدينا أشخاصاً مخيفين يجب أن نتعامل معهم

Temos de fazer amigos arrepiantes para poder sobreviver.
لابد من اكتساب اصدقاء مخيفين كي تحيا

Nem todos os médicos são frios e arrepiantes.
فليس جميع الأطباء قاسيين و مخيفين

Os quartos de hotel são lugares arrepiantes por natureza.
غرف الفنادق أماكن مخيفه... ..

Coisas arrepiantes.
اشياء مخيفه