"atração gravitacional" - Traduction Portugais en Arabe

• قوة الجاذبية

Nada, nem mesmo a luz, se movimenta tão depressa que consiga escapar à atração gravitacional de um buraco negro depois de passar um determinado limite, conhecido por ponto de não-retorno.
لا شيء، ولا حتى الضوء، يمتلك السرعة الكافية للهرب من قوة الجاذبية للثقب الأسود عند تجاوزه حدًا معينًا، يسمى بأفق الحدث.

Quando chegamos à superfície da Lua, a cerca de 400 000 km de distância, a atração gravitacional da Terra será menos 0,03% do que a que sentimos na Terra.
وفي الوقت الذي تصل فيه إلى سطح القمر، على بعد 400,000 كيلومتر تقريباً، ستكون قوة الجاذبية أقل من 0.03 بالمئة مما تشعر به على الأرض.

que se chama a "força-g". A força 1-g é a atração familiar da gravidade que sentimos quando estamos na Terra. É a força da atração gravitacional da Terra sobre o nosso corpo.
واحد "قوة G" تعادل قوة الجاذبية المألوفة التي تشعر بها عندما تقف على الأرض هذه هي قوة جاذبية الأرض المُطبقة على أجسادنا.