"autoridade dele" - Traduction Portugais en Arabe

• سلطته

Alguém na Administração está a minar a autoridade dele.
هناك من بهذه الادارة من يقوض سلطته

Jurei-lhe que não voltarias a desafiar a autoridade dele.
أقسمت له بانكِ لن تتحدي سلطته مجدداً

Senhora, a autoridade dele vem da Presidente.
سيدتي، سلطته يستمدها من الرئيسة

Quando falo, falo com a autoridade dele.
وعندما أتحدث، أتحدث باسم سلطته

Estou aqui por ordens do diretor. A agir segundo a autoridade dele.
أنا هنا بأوامر المدير وأتصرف وفق سلطته

Bateu-lhe porque se rebelava contra a autoridade dele.
لانك تمردت علي سلطته

Em troca da sua rendiçao, Ba'al deixa-o conservar os seus exercitos e continuar a administrar os seus territórios sob autoridade dele.
مقابل إستسلامكم (بعل) سيسمح لكم بأن تتحكموا بجيوشكم و يستكمل إدارة مناطقكم تحت سلطته