| Queríamos ir para a fronteira, mas, o Bastien obrigou-nos a voltar aqui por causa do ouro. | Open Subtitles | أردنا العبور نحو الحدود لكن باستيان قام بإرجاعنا لأجل الذهب |
| O Bastien é um desertor. | Open Subtitles | باستيان فار من الخدمة العسكرية |
| - Bom dia, Bastien. | Open Subtitles | - صباح الخير باستيان , شكرا لك |
| Bastien, meu amigo. | Open Subtitles | باستيان صديقي كيف الحال ؟ |
| O monstro era o Bastien. | Open Subtitles | ذلك الوحش، اسمه (باستين) |
| Chama o Bastien e dois escravos fortes. | Open Subtitles | أرسل لي (باستيان) وعبدان قويان لا تتفكر يا (لويس). |
| O Bastien está aqui connosco há alguns dias. | Open Subtitles | باستيان سيبقى معنا لبضعة أيام |
| - Com o Bastien. Eu pago-te. | Open Subtitles | - باستيان , سأدفع لك |
| - Falas com o Bastien? | Open Subtitles | - كلم باستيان ؟ ؟ |
| O que a Fiona fez ao meu Bastien. | Open Subtitles | و(فيونا) تقتل (باستيان) هكذا (باستيان) |
| É o Bastien. | Open Subtitles | انه باستيان |
| - Então Bastien... | Open Subtitles | - حسنا باستيان ... |
| Meu pobre Bastien. | Open Subtitles | (باستيان) الفقير |
| Bastien. | Open Subtitles | (باستيان) |
| Viste o que ela fez ao Bastien. | Open Subtitles | أنت رأيت ما فعلوه ل(باستين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 