"belo carro" - Traduction Portugais en Arabe

• سيارة جميلة
• سيارة لطيفة
• سيارة رائعة
• سيّارة جميلة
• سيّارة رائعة
• جولة جيدة
• قيادة رائعة

Estou a tentar perceber o seu Belo carro...
أنا أحاول أن أربط الأمور لديك سيارة جميلة..

Belo carro. Já ninguém compra carros americanos.
سيارة جميلة لم يعد أحد يشتري سيارات أمريكية

Belo carro que aqui tens. Estava à espera de um carro de mulher.
سيارة جميلة هاته كنت أنتظر سيارة شاذة بنوتة

Tem um Belo carro, Comprou-o com as suas apostas, senhor?
هذه سيارة لطيفة. هل حصلت عليها من أرباحك؟

Claro. Belo carro. Belíssimo carro.
ـ بالطبع، إنها سيارة رائعة ـ سيارة رائعة للغاية

Belo carro, senhor.
سيّارة جميلة يا سيّدي. إلى أين تتجه؟

- Tem um Belo carro, Boyd.
لقد حصلت على سيارة سيّارة رائعة

Que Belo carro para quem tem 16 anos.
جولة جيدة جداً لفتاة عمرها 16 سنة

Mas, semanalmente, havia sempre alguém que me chamava otário, maricas ou alguma treta depreciativa, mas agora, as pessoas limitam-se a olhar e a dizer: "Belo carro."
على أساس أسبوعي يدعوني شغل بالأحمق أو الشاذ أو بكلمة منحطة لكن الآن الناس يرونها ويقولون سيارة جميلة

Fala a Marsha. Belo carro, Chuck. Deve ter-te custado umas massas.
سيارة جميلة ياتشاك لابد وأنها كلفتك الكثير

- É pena, é um Belo carro.
يجب عليّ الإحتفاظ بها. لسوء الحظ، إنها سيارة جميلة.

Claro que ele é três vezes mais velho, mas tem dinheiro para erva e conduz um Belo carro.
بالتأكيد عمره ثلاثة أضعاف عمرها ولكنه يملك مال المْخدِرات ويقود سيارة جميلة

Querido, é um Belo carro. Parabéns.
عزيزي ، إنها سيارة جميلة مبروك.

Sim, É um Belo carro - exterior metálico, Aros excelentes. é ótimo.
نعم، انها سيارة جميلة... من الخارج رصاصية، وزركشة داخلية بلون الجوز، انها جميلة

Uau. Este é um Belo carro.
واو.انها حقا سيارة جميلة جداً.

Serias um advogado com um Belo carro e uma vedação branca.
تملك سيارة جميلة و سور خشبي أبيض

É que eu tenho um Belo carro. Se me deixares ir, dou-te...
لأن لدي سيارة لطيفة ...إذا تركتني أذهب، سأدعك

Belo fato, Belo carro, belos ombros.
حلة أنيقة، سيارة لطيفة وكتفين رائعين

Belo carro, padre.
مرحبا ايها الاب سيارة رائعة المنظر

Não me surpreende que estivessem de olho no Hawk. É um Belo carro.
أنا لست متفاجئ بأن يكون أحدهم وضع عينه على الـ"هوك" إنّها سيارة رائعة

- Belo carro. - Obrigado.
مرحبًا، سيّارة جميلة - شكرًا لك -

Que Belo carro vocês têm ali.
تلك سيّارة رائعة التي لديكما هناك.

Belo carro.
جولة جيدة.

Belo carro.
قيادة رائعة