"budd" - Traduction Portugais en Arabe

• بود
• باد

Não te posso dizer desta vez, Budd.
أنا لا أَستطيعُ إخْبارك هذا الوقتِ، بود.

Obrigado por teres posto a tua pele em risco por mim, Budd.
شكراً لوَضْع نفسك فى وضع معزول وبدون دعم لي، بود.

Daniel Budd, 25 anos, britânico, activista político, e líder terrorista no sub mundo.
دانيل بود يبلغ من العمر 25 عاماً ، بريطانى ناشط سياسى وزعيم إرهابى يعمل تحت الأرض

Fiz a audição para o Budd Friedman no Improv.
سوف اقلد باد فريدمان فى انــدروف

Mas era o facto da Zola Budd correr descalça de uma forma desafiante que a tornava tão atraente para mim.
لكن الحقيقة أن (زولا باد) ركضت حافية بتحد ذلك جعلها جذابة للغاية بالنسبة إلى

Isto não é um avião qualquer, Budd.
انها لَيستْ كأيّ طائرة عادية , بود.

Eu sei que você nunca recusaste uma boa briga, Budd.
لم اكن أعرف ستتَرَاجُع معركة جيدة، بود.

Budd... és o maior idiota... que eu já conheci.
(بود)، أنت أكثر الشبّان حماقة الذين قابلتهم في حياتي

- E quem é o Daniel Budd?
ومن هو دانيل بود ؟

Dá-me o Daniel Budd.
أعطينى دانيل بود

- É um filme de Budd Boetticher.
هذا مطابق لمسدس ( بود بويتشر)

- Daniel Budd?
دانيل بود ؟

Na corrida dos 3000 metros, a Zola Budd foi contra a americana Mary decker.
(فى سباق الـ3,000 متر ، (زولا باد) اصطدمت بالأمريكية (مارى ديكير

Bem, não precisas de jurar, Budd.
لست مضطراً للتفوّه بالشتائم يا (باد)

O Budd já foi... A Sra. Alves já foi.
(باد) اختفى والسيّدة (ألفز) اختفت!

A primeira foi uma atleta chama Zola Budd.
(الأول كانت رياضية تدعى (زولا باد

Estou a dizer-te, ouve o velho Budd.
أؤكد لك، أصغِ إلى صديقك (باد)

Está muito quente aqui agora, Budd.
المكان ساخن للغاية يا (باد)