Découvrez nos services en

    "cá um susto" - Traduction Portugais en Arabe

    • أخفتني
        
    • أخفتنى
        
    • افزعتني
        
    Pregaste-nos cá um susto. Open Subtitles . أتعلمين، لقد أخفتني حتى الموت
    Lenny, pregaste-me cá um susto! Open Subtitles ياللهول، (ليني)، لقد أخفتني -مالذي تريدينه؟
    Caramba, Mickey, pregaste-me cá um susto! Open Subtitles السيد المسيح ! ميكي .. أخفتني اللعنة
    Pregaste-me cá um susto, miúdo. Open Subtitles لقد أخفتنى يا بني
    Pregaste-me cá um susto! Open Subtitles يا إلهي، لقد افزعتني
    Cavalinho, pregaste-me cá um susto, também... Open Subtitles هورسيي أوه.. أخفتني أيضا
    Pregou-me cá um susto! Open Subtitles لقد أخفتني كثيرا ً
    Santo Deus, senhor, pregou-me cá um susto. Open Subtitles لقد أخفتني جداً سيدي
    Pregaste-me cá um susto. Open Subtitles لقد أخفتني للغاية
    Pregaste-me cá um susto. Open Subtitles أخفتني حتى الموت
    - Graeme, pregaste-me cá um susto. Open Subtitles (جرايم)، لقد أخفتني للغاية (روث)، لمَ لا تقودين؟
    Pregaste-me cá um susto! Tu és louco? Open Subtitles لقد أخفتني,أنت مجنون
    Pregaste-me cá um susto! Open Subtitles لقد أخفتني جداً
    Pregou-me cá um susto. Open Subtitles لقد أخفتني قليلا
    Pregaste-me cá um susto! Open Subtitles أنّك أخفتني حقًا.
    - Pregaste-me cá um susto! Open Subtitles - رباه، لقد أخفتني
    Oh, Deus, pregaste-me cá um susto! Open Subtitles يا إلهي! لقد أخفتني!
    Pregaste-me cá um susto. Open Subtitles لقد افزعتني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus