| Carmelina, isso é para as visitas! Aqui está o Cam. É melhor irmos indo. | Open Subtitles | كارملينا هذه للشركه لقد اتى كام ربما يجب ان نذهب |
| Carmelina, estás a tentar ser deportada? | Open Subtitles | كارملينا هل تريدين ان يتم ترحيلك ؟ |
| Bem, adivinha só, parceiro, a Carmelina e a Volumosa são minhas amigas de verdade. | Open Subtitles | حسنا , خمن ماذا يا صديقى كارملينا) و (بودشيوس) هم أصدقائى الحقيقيين |
| Diga. Carmelina, como estás? | Open Subtitles | الو كارميلينا : |
| Carmelina, venha e ajude um pouco. | Open Subtitles | (كارميلينا) ,تعالي وقومي ببعض الأعمال |
| Obrigado, Carmelina. | Open Subtitles | شكرا, كارملينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 