Mas a casa está cheia de comida, por isso pensei em gastar tudo em bebidas para a festa. | Open Subtitles | لكن المنزل مليء بالطعام ففكرت انني سأنفقها كلها في المشروبات الاضافية للحفلة |
Não leves nada, a casa está cheia de brinquedos. | Open Subtitles | لا، لا تشتري أي شيء له، من فضلك المنزل مليء بالألعاب |
Bem, não posso estacionar na minha garagem, a casa está cheia de moscas porque ela não fecha a porta. | Open Subtitles | لا أستطيع إيقاف سيارتي في الجراج المنزل مليء بالذباب لأنها لا تقوم بإغلاق الباب |
Esta casa está cheia de amor e... | Open Subtitles | .. هذا البيت ملئ بالكثير من الحب و |
Esta casa está cheia de convidados, de pessoas importantes. | Open Subtitles | هذا البيت ملئ بالضيوف، الناس المهمون! |
A casa está cheia de gente, preciso de preparar bebidas para as pessoas, e, possivelmente, irei dar um jantar sem comida. | Open Subtitles | إنه المنزل مليء بالضيوف وأنا أحتاج أن أقدم لهم مشروبات من الممكن أننى أقيم حفل عشاء بدون طعام |
Aposto que a casa está cheia de cadáveres. | Open Subtitles | أُراهن أن هذا المنزل مليء بالجثث |
Esta casa está cheia de passagens secretas. | Open Subtitles | هذا المنزل مليء بالممرات السريّة |
- Esta casa está cheia de surpresas hoje. | Open Subtitles | -أجل، هذا المنزل مليء بالمفاجآت اليوم |
Kiddo, esta casa está cheia de mulheres, e com um nome de rapariga como Fénix, podes tornar-te num maricas. | Open Subtitles | كيدو), هذا المنزل مليء بالفتيات) (وأسماء فتيات مثل (شيفو ربما تصبح جنساً ثالثاً عندما تكبر |
A casa está cheia de bolor. | Open Subtitles | المنزل مليء بالعث الأسود. |