| Digo o que devia ser verdade. Se isso é pecado, Castigue-me! | Open Subtitles | أقول الحقيقة إن كانت مؤلمة، عاقبني |
| O senhor não percebe. Castigue-me mas não castigue o meu pai. | Open Subtitles | أنت لا تفهم عاقبني ولا تعاقب أبي |
| Eu também sou cristão. Castigue-me a mim pelos dois. | Open Subtitles | أنا أيضاً مسيحي عاقبني نيابة عن كلينا |
| Castigue-me, torture-me, mas deixe-me viver! | Open Subtitles | عاقبني, عذبني, و لكن دعني أعيش! |
| Sou uma mulher. Por favor Castigue-me. | Open Subtitles | انا امرأة , ارجوك عاقبني |
| Por isso, Castigue-me. | Open Subtitles | لذا عاقبني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 