"cavaleiros do rei" - Traduction Portugais en Arabe

• فرسان الملك

Pensas que sou tonta ao chamar-lhe Sir Tristan, mas para mim, ele é um dos cavaleiros do Rei Artur sobre quem líamos quando éramos crianças, que fez votos de cavaleiro para lutar contra os malfeitores, para defender a justiça e proteger as mulheres,
هل تظن أنني بلهاء حين قلت عنه سير " تريستان " ؟ بالنسبة إلي إنه يبدو كفارس من فرسان الملك آرثر " الذين كنا نسمع عنهم حينما كنا أطفالاً " الذي أقسم بقسم الفروسية أن يقاتل كل فاعلي الشر

Os cavaleiros do Rei tratarão de tudo o resto.
و سيهتمّ فرسان الملك بكلّ شيءٍ آخر.

Os cavaleiros do Rei Artur podiam fazer torneios nesta mesa.
فرسان الملك (آرثر) كان بإمكانهم التصارع على هذه الطاولة.

Tinha os cavaleiros do Rei Artur que procuravam o Santo Graal.
(كان يحكي عن فرسان الملك (آرثر وسعيهم للعثور على الكأس المقدّسة