| Todas as pessoas em Chester Mill vai ter o mesmo tratamento... | Open Subtitles | كل من تشيستر في مطحنة سوف تحصل على نفس المعاملة |
| Nascida e criada em Chester, Pensilvânia, e esta não é a minha casa. | TED | ولدت ونشأت في تشيستر ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي |
| Quero retirar os privilégios de pintura ao Chester Dalton. | Open Subtitles | أريد أن أسحب ترخيص الرسم من السجين تشيستر دالتون. |
| E se este Chester não conseguiu, vamos nós encontrá-lo? | Open Subtitles | صحيح إذا تشيستر كوبربوت لم يجد المكان ,كيف سنجده؟ |
| Está mesmo morto... Deve ser o tal Chester Copperpot. | Open Subtitles | إنه ميت بالتأكيد أعتقد بأنه تشيستر كوبربوت |
| Pode pôr "para Chester Docksteder"? Sou eu... | Open Subtitles | هل يمكنك أن توقع باسم تشيستر دوكستر,ذلك أنا |
| Não, Chester, esta noite preciso de algo mais forte que isso. | Open Subtitles | لا, يا تشيستر,سأحتاج لشيء أقوي من ذلك الليلة. |
| A Polícia de Chester encontrou um rasto de sangue... a 3 km para sudoeste. | Open Subtitles | عثرت شرطة تشيستر على آثار دمّ ميلان جنوب غرب |
| Chester Conlan é um artista vencedor de prémios. | Open Subtitles | تشيستر كونلان هو الحائز على جائزة الفنان. |
| Passou depois para as mãos do Dr. Chester Walker de Santa Bárbara o vosso pai. | Open Subtitles | و بعدها انتقلت إلى ممتلكات د. تشيستر والكر و ساندرا باربرا والدك, لقد لا حقت هذا في السجلات |
| O biónico, supersónico, agente especial Chester Hymes. | Open Subtitles | العميل الاسرع من الصوت تشيستر هيمز من مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Olha... se o Chester vai viver em qualquer lugar o tempo todo, não vejo o porquê de não ser aqui. | Open Subtitles | أنظرى إذا تشيستر سَيَعِيشُ أي مكان دائمآ أنا لا أَرى لِماذا لا يَكُونَ هنا. أنا أعرف. |
| Precisei de sete anos de transferências de células somáticas e de ADN para criar o Chester. | Open Subtitles | لقد استغرق مني الامر سبعة سنوات لنقل خلية جسدي ونزع الـ دي ان اي من اجل تكوين تشيستر |
| O que o nosso 21º Presidente, Chester A. Arthur, está a tentar dizer, é que em todas as separações há vencedores e derrotados. | Open Subtitles | مايحاول قوله رئيسنا الحادي والعشرين تشيستر آرثر في كل انفصال هناك رابح وخاسر |
| Estive a falar com o Chester e, ao que parece, não foi alimentado esta manhã? | Open Subtitles | إسمع، كنت أكلم تشيستر على ما يبدو أنه لم يتغذى هذه الصبيحة |
| Tecnicamente, é o amigo imaginário do Chester, mas o Jamie leva-o a sítios. | Open Subtitles | انة نةعا ما تخيل تشيستر ولكن جيمى يصطحبة الى الاماكن |
| Afirma ter trabalhado lá com Chester Arthur, na alfândega. | Open Subtitles | يدعي , أنه عمل مع تشيستر آرثر في مكتب جمارك شمالا هناك |
| Maior do que se o Natal, o teu aniversário e a sexta de piza acontecessem todos no dia "leva o Chester para a escola". | Open Subtitles | أكبر من حفل الكريسماس وعيد ميلاد , والبيتزا فى يوم الجمعة او إصطحاب تشيستر الى المدرسة |
| Um dos seus vizinhos, Chester Jones, começou-me a telefonar há cerca de duas semanas atrás. | Open Subtitles | احد جيرانك، تشيستر جونز بدأ بالاتصال بي منذ اسبوعين مضت |
| O Chester só volta amanhã do hospital, certo? | Open Subtitles | تشيستر لا يعود للمنزل من المستشفى حتى الغد, صحيح؟ |