Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"cobrei" - Traduction Portugais en Arabe
-
طلبتُ
| Cobrei alguns favores e renegociei a tua liberdade condicional. | Open Subtitles | نعم، نعم، لقد طلبتُ معروفاً وتمكنتُ من تعديل شروط إطلاق سراحك |
| Cobrei alguns favores. Estás incluída. | Open Subtitles | لقد طلبتُ بضعة معارف، وتمّ قبولكِ فيها. |
| Cobrei alguns favores, e... | Open Subtitles | طلبتُ تسديد معروف قديم و |
| Cobrei alguns favores. | Open Subtitles | طلبتُ بعض الخدمات |