"colaborar comigo" - Traduction Portugais en Arabe

• تتعاوني معي
• تعملي معي
• التعاون معي

Este homem matou a Presidente Sheridan e se ele fugir por não colaborar comigo, a sua vida está, oficialmente, acabada.
ذلك الرجل، قتل الرئيسة (شيريدان) وإن تمكن من الهرب بسبب أنكِ لم تتعاوني معي فحياتكِ رسمياً انتهت

É melhor colaborar comigo, está bem?
يفضل أن تتعاوني معي

Tens de colaborar comigo nisto, Gretchen.
-يجب أن تعملي معي هذا هذا يا (غريتشين ).

Posso tratar disso, mas tens de colaborar comigo.
يمكنني الاهتمام بذلك لكن يجب عليك التعاون معي

O melhor coisa que pode fazer pelos seus amigos é deixá-los saber que decidiu colaborar comigo.
أفضل مايمكنك فعله لأصدقائك هو أن تدعيهم يعلموا أنك قررت التعاون معي.

Eu sei que vocês todos querem colaborar comigo.
اعلم ان الجميع هنا يريد التعاون معي

- Se não consegue colaborar comigo...
اذا لم تتمكني من التعاون معي هنا... . انا بحاجة منك ان تثقي بي