| Como chegámos aqui? | Open Subtitles | كيف وصلنا إلى هنا ؟ |
| Não sei Como chegámos aqui... | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلنا إلى هنا |
| Como chegámos aqui. | Open Subtitles | كيف وصلنا إلى هنا ... |
| - Como chegámos aqui, Hiro? | Open Subtitles | كيف وصلنا إلى هنا يا (هيرو)؟ |
| Acordamos todos tal como tu. Não fazemos a mínima ideia quem somos ou como chegamos aqui. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}جميعُنا استيقظنا مثلك تمامًا، بلا .إدراك لهويّاتنا أو كيفيّة وصولنا هنا |
| Acordamos todos como tu, sem fazer ideia quem somos ou como chegamos aqui. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}جميعُنا استيقظنا مثلك تمامًا، بلا إدراك لهويّاتنا أو كيفيّة وصولنا هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 