"como pensas que" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف كنت تعتقد
• الذي تظنه

Como pensas que Genghis Khan derrotou os grandes exércitos do mundo... com tão poucos guerreiros a cavalo?
كيف كنت تعتقد جنكيز خان هزم جيوش كبيرة من العالم مع عدد قليل جدا شنت ووريورز

Como pensas que o Wuli perdeu a perna?
كيف كنت تعتقد فقدت Wuli ساقه

Não ficas tão bem em fatos Como pensas que ficas!
البِدَلُ لا تظهرك بذلك المظهر الجيد الذي تظنه

É difícil de acreditar que ainda há material suficiente naquele armazém que possa causar tanto dano Como pensas que possa causar.
من الصعب تصديق أن هناك ما يكفي في هذا المخزن لإحداث هذا النوع من الضرر الذي تظنه