"comunhão" - Traduction Portugais en Arabe

• تعميد
• كنسي
• بالتواصل
• المناولة
• القربان المقدس
• رباني
• لفهم ما يحدث الى

Boa noite a todos e obrigado por virem à comunhão da nossa filha.
‫مساء الخير وشكرا لقدومكم ‫إلى حفل تعميد ابنتنا.

Pois. A Primeira comunhão da filha e ele fica preso no aeroporto.
صحيح, أول تعميد لأبنته وهو عالق بالمطار

Nesse caso, a todos os cristãos será servida a comunhão.
و في هذه الحاله سيقدم للمسيحيين عشاء كنسي

Primo, no deserto encontrei comunhão com o nosso Senhor.
ابن عم، في الصحراء وجدت بالتواصل مع ربنا.

Ele diz: "Mãe, não é real se eu sorrir." Sim, é a foto da primeira comunhão, não do movimento Dogma 95.
نعم، صورتك المناولة الأولى، وليس حركة العقيدة 95.

Deseja receber agora a Sagrada comunhão?
هل تريد أن تتلقى القربان المقدس الآن؟

Tinha o cabelo em pé como um protestante... e vomitei o pequeno-almoço da minha Primeira comunhão.
وبـرز شعري مثل بروتستانتي وتقـيأت أول فطور رباني لي

Se vocês se agarrarem à ilusão que ela vai para a escola pré-primária, primeiro comunhão, o baile...
لفهم ما يحدث الى الـ 4400 رغم ذلك كلاكما يتعلق بوهم انها ستذهب الى المدرسه

Isto é sobre aquele sósia, não autorizado, do Krusty, que contratei para a comunhão da Lisa?
هل يتعلق الامر بموضوع شَبيه(كراستى)الغير مصرح به، الذى إستأجرته فى حفل تعميد ليسا الاول؟

Estive em St. Petersburgo para a comunhão de uma neta.
كنت في (سان بطرس) من اجل تعميد حفيدتي

- Bela comunhão, não é?
‫ - تعميد جميل، هاه؟

O quê, vamos ter comunhão no casamento do meu filho?
عشاء كنسي في زفاف إبني؟

Proponho... que a missa seja abolida em ambos os nossos reinos, e substituída por... um simples serviço de comunhão.
أقترح إلغاء القداس في كلا مملكتينا, والاستعاضة بالتواصل مع خدمة بسيطة

Nastya deveria confessar os pecados dela e recebe comunhão.
يجب أن تعترف "ناستيا" بأخطائها وتتلقى المناولة

O assassino ministrou a Extrema Unção à vítima, antes de selar a Sagrada comunhão na boca do Cardeal.
قام القاتل بتأدية " شعائر ما قبل الموت " لضحيّته قبل خياطة القربان المقدس في فم الكاردينال

Foi o dia da minha Primeira comunhão.
" و لقد كان يومه أول عشاءٍ رباني لي"

A sua filha é a pedra fundamental para entender o que aconteceu aos 4400, ainda que vocês se agarrem a ilusão que ela vai para a pré-primária, primeiro comunhão, o baile... ela não é nenhuma propriedade pública.
ابنتكِ حجر ثمين لفهم ما يحدث الى الـ 4400 رغم ذلك كلاكما يتعلق بوهم انها ستذهب الى المدرسه