"comunicou o" - Traduction Portugais en Arabe

• بلغ عن

Fui eu quem comunicou o roubo.
اسمعوا,أنا الشخص الذي بلغ عن السرقة

- Calem-se! O motorista da carrinha comunicou o acidente, vamos ter companhia.
سائق الشاحنة بلغ عن حادثة سنقابل آخرين

Como sabemos... o anónimo que comunicou o desaparecimento do Symchay... parecia estar a falar de uma estação de serviço.
وكما نعرف فالمتصل المجهول الذي بلغ عن إختفاء (سيمشي) بدا وكأنهُ أجرى اتصاله من مرآب سيارة

- Quem comunicou o caso?
-من بلغ عن الجريمة؟