"confiar no teu" - Traduction Portugais en Arabe
-
الوثوق في
-
إذا وثقت
| É melhor te perguntares a ti próprio, podes confiar no teu "senhorio"? | Open Subtitles | لذا، عليكَ أن تسأل نفسكَ، أيمكنكَ الوثوق في عاهل مأمنكَ؟ |
| Tens de confiar no teu instinto - e não só na tecnologia. | Open Subtitles | عليك الوثوق في عرائزك، لا في تقينتك وحسب. |
| Não sei se devo confiar no teu critério. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ إذا وثقت فى حكمَكَ. |
| Deves confiar no teu parceiro e contar-lhe tudo. | Open Subtitles | أنا مدرسة كلاسيكية .... إذا وثقت بشريكك فعليه أن تخبره بكل شىء |