Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"consegues senti-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل تشعر به
-
هل تشعرين به
-
يمكنك الشعور
| Consegues senti-lo? Consegues senti-lo, Consegues senti-lo? Consegues senti-lo? | Open Subtitles | هل تشعر به , هل تشعر به هل تشعر به , هل تشعر به , هل تشعر به |
| Consegues senti-lo? | Open Subtitles | هل تشعرين به ؟ |
| Consegues senti-lo, não consegues? | Open Subtitles | يمكنك الشعور بها، أليس كذلك؟ |
| Consegues senti-lo? | Open Subtitles | هل يمكنك الشعور بذلك؟ |
| Consegues senti-lo? Sim. | Open Subtitles | ألا يمكنك الشعور به؟ |