"consideramo-nos" - Traduction Portugais en Arabe
-
نعتبر
Nós consideramo-nos razoavelmente modernos, mas não estávamos preparados para isto. | Open Subtitles | نحنُ نعتبر أنفسنا أباء تقدميين لكننا بالتأكيد لم نكن مستعدين لهذا |
Como se recusa a respeitar as leis do mundo civilizado consideramo-nos absolvidos do nosso dever de lhe obedecer. | Open Subtitles | حيث انك ترفض الألتزام ... بقوانين العالم المتحضر يجب أن نعتبر أنفسنا معفيين من واجبنا فى إطاعتك |
Mas aqui em Lausanne, consideramo-nos uma família. | Open Subtitles | لكن هنا في (لوزان)، نعتبر أنفسنا كعائلة |