"conta de e-mail" - Traduction Portugais en Arabe

• البريد الإلكتروني
• حساب بريد إلكتروني

A invadir a conta de e-mail do Trimble, na rede da prisão.
التنصت في لتريمبل البريد الإلكتروني حساب على شبكة السجون.

Nem sequer chegou a activar a conta de e-mail da universidade.
حتى أنها لم تفعل حساب البريد الإلكتروني الجامعي

A Riley e as suas cúmplices... partilhavam a senha de acesso da mesma conta de e-mail, mas nunca enviavam e-mails umas as outras.
لرايلي و شركائها تقاسموا بيانات الدخول لحساب البريد الإلكتروني نفسه و لكنهم لم يرسلوا أبداً أي بريد الأكتروني لبعضهم البعض

O coronel tinha uma conta de e-mail anónima que só ele e outra pessoa sabiam.
قام العقيد بعمل حساب بريد إلكتروني مجهول بحيث لم يعلم عنه إلا هو وشخص آخر فقط.

Ao início o seu computador parecia limpo, mas um dos técnicos descobriu que criou uma nova conta de e-mail.
لكن أحد التقنيةِ فَهمتْ بأنَّ هو فقط وقّعَ لa حساب بريد إلكتروني جديد قَبْلَ إسبوع.

A conta de e-mail de Allison Goldman.
حساب البريد الإلكتروني لـ(أليسون غولدمان).

- O Brady e o seu contacto comunicavam através de uma conta de e-mail fictícia.
(برادي) واتصالاته ترسل من خلال دمية بحساب البريد الإلكتروني

O Hal submeteu ao reconhecimento de código a conta de e-mail informada pela CIA.
أجرى (هال) تعريفاً لشفرة البريد الإلكتروني الذي أخذناه من الاستخبارات المركزيّة

Porque entraste na conta de e-mail do Hayes e fizeste uma busca minuciosa no seu PC?
لمَ أخترقتِ البريد الإلكتروني لـ(هايز)؟ بعثرتِ الأشياء و أنت تبحثِ في مكتبه؟

Ele revelou a conta de e-mail que criou para comunicação com o hacker que iria colocar o novo álbum da Josie na internet.
تلك الرخصة كشفت حساب البريد الإلكتروني الذي أنشأته للتواصل مع المُخترق الذي كان سيُسرّب ألبوم (جوسي) الجديد على الانترنت.

O namorado imaginário da Allison tem uma conta de e-mail muito real.
إذن، خليل (أليسون) الخيالي لديه حساب بريد إلكتروني حقيقي للغاية.

- A conta de e-mail do Zack, a que o Tommy usou para pedir a "doação" ao Brian.
حساب بريد إلكتروني الخاص بـ(زاك)، الذي إستخدمه (تومي) ليطلب من (برايان) التبرّع؟

Uma conta de e-mail.
حساب بريد إلكتروني

O arquivo pertence a uma conta de e-mail criada pelo Frank Turner.
الآن، الملف يخص حساب بريد إلكتروني بإسم (فرانك تيرنر).