| Então Conta-lhes o que fizeste com a tua irmã mais nova. | Open Subtitles | إذاً أخبرهم ماذا فعلت لأختك الصغيرة |
| Conta-lhes o que fizeste. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا فعلت |
| Encontra o Xander e a Willow, e Conta-lhes o que se está a passar. | Open Subtitles | إبحث عن (إكساندر) و (ويلو) و أخبرهم ماذا يحدث |
| Vai ter com os chuis, Conta-lhes o que sabes. Isso apoia a minha história. | Open Subtitles | إذهب إلى الشرطة أخبرهم بما تعلم هذا سوف يدعم قصتي |
| Se, por algum motivo, nos separarmos, vai à casa dos Johnsons e Conta-lhes o que se passa, mas não voltes a esta casa. | Open Subtitles | إن تفرقنا لأي سبب اذهب إلى منزل آل جونسون و أخبرهم بما يحدث لكن لا تعد إلى المنزل |
| Vai ter com eles, Conta-lhes o que acabas de ver. | Open Subtitles | -اذهب الى هناك و اخبرهم بما رايته هنا |
| Conta-lhes o que ela fez. | Open Subtitles | اخبرهم بما فعلت |
| - Conta-lhes o que aconteceu. - Comprei uma quinta de avestruzes. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا حدث - إشتريت مزرعة نعامات - |
| Conta-lhes o que é que aconteceu mais. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا حدث أيضا |
| Conta-lhes o que se passa! | Open Subtitles | أخبرهم بما يحصل لـ |
| Conta-lhes o que nós falamos. | Open Subtitles | أخبرهم بما ناقشناه |
| Vá lá, Willie... Conta-lhes o que viste. | Open Subtitles | هيا " ويلي " أخبرهم بما رايت |
| Tu Conta-lhes o que viste aqui. | Open Subtitles | اخبرهم بما رأيته هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 