"continuo à espera" - Traduction Portugais en Arabe

• ما زلت أنتظر
• أزال منتظرة
• لا أزال أنتظر
• لازلت انتظر
• مازلت أنتظر

Continuo à espera dos escalopes de vitela. Onde estão? Prepara-os!
ما زلت أنتظر أطباق لحم خاصرة البقر الطري تلك أين هي؟

Disseste o mesmo quando foi para arranjar o fato e Continuo à espera.
قلت لي نفس الشيء عندما حصلت على الدعوى ... وأنا ما زلت أنتظر ...

mas Continuo à espera.
ولكن أنا ما زلت أنتظر.

Sim, Continuo à espera.
نعم، أهلاً، لا أزال منتظرة.

A Beth? Continuo à espera que o casamento dê para o torto.
بيث لوكنر، لا أزال أنتظر انتهاء ذلك الزواج.

- E disseram que não precisavam de os ver. Continuo à espera.
و قالوا أنهم ليسوا بحاجة ليروا العقود - لازلت انتظر -

Continuo à espera e não há sinal dele. Está bem. Eu ligo-te depois, querida.
نعم, مازلت أنتظر سأعود الاتصال بك عزيزتي

Continuo à espera de vaga.
ما زلت أنتظر فرصتي

Sim, Continuo à espera.
أجل ما أزال منتظرة

Não, Continuo à espera.
لا، لا أزال أنتظر

Continuo à espera dele.
لا أزال أنتظر

Continuo à espera e este jovem continua morto.
لازلت انتظر ومازال هذا الشاب ميتا

Continuo à espera de pormenores, mas parece que os SAMCRO planeiam uma visita.
مازلت أنتظر التفاصيل لكن ما يبدوا أن " سام كرو " يخططون لزيارة

...está feito. Continuo à espera do dinheiro do Ludlow e do Lafayette.
{\pos(190,225)}انتهى أمر دفعة (بال)، مازلت أنتظر (لافيات) و(لودلو)